温馨提示：[DVD：标准普清版] [BD：高清无水印] [HD：高清版] [TS：抢先非清晰版]-如影片无法播放或者较为卡顿，请尝试切换播放源。
电影由两个短片组成。 故事发生在蒙特利尔，安东尼（Kevin Parent 饰）是一名DJ，在事业经营得风生水起的同时，他的感情生活却是一团乱麻。罗斯（伊夫林·布洛初 Evelyne Brochu 饰）是安东尼的新爱人，与此同时，安东尼和旧爱卡罗琳（Hélène Florent 饰）之间却依然藕断丝连。每日，安东尼觉得自己犹如走在一座独木桥之上，稍稍失足，等待他的就是无尽的深渊。 镜头转向1969年的巴黎，杰奎琳（凡妮莎·帕拉迪丝 Vanessa Paradis 饰）和患有唐氏综合症的儿子相依为命，长久以来，杰奎琳牺牲了自己的一切，只希望儿子能够拥有一段短暂但快乐的人生。然而，对于杰奎琳的儿子来说，母亲所构筑的世界早已无法满足他的好奇心和求知欲了，他更加向往的，是外面真正的世界。
……-
凯特·布兰切特,罗伯特·雷德福,伊丽莎白·莫斯,托弗·戈瑞斯,丹尼斯·奎德,布鲁斯·格林伍德,大卫·莱昂斯,约翰·本杰明·西基,瑞切尔·布莱克,斯蒂夫·巴什托尼,尼古拉斯·霍普,马丁·萨克斯
汉娜·霍德森,安德烈·罗佑,罗茜·佩雷兹,荷砦尔古德曼,Coati Mundi,兰内特·瓦雷,大卫·休里斯,凯莉·麦克唐纳,Jordan Clarke,Jack Thompson,Jake Ritzema,玛丽亚·格拉齐亚·库奇诺塔,Ernesto Mahieux,乔瓦尼·埃斯波西托,蒋雯丽,尤勇智
赞达亚,乔什·奥康纳,迈克·费斯特,海蒂·加尔扎,费斯·费伊,Andre,Gadbois,Emelia,Camille,Harewood,Jake,Jensen,Scottie,DiGiacomo,韦斯·梅瑟夫,Connor,Murray,A·J·利斯特,Shane,T,Harris,Keanu,Ham,Carlyne,Fournier,Courtney,Brooks,Charles,Massey,克里斯汀·岱伊,乔·柯廷,Sam,Xu
