温馨提示：[DVD：标准普清版] [BD：高清无水印] [HD：高清版] [TS：抢先非清晰版]-如影片无法播放或者较为卡顿，请尝试切换播放源。
11 岁的乔纳斯和妈妈与弟弟一起生活在德国。因为和妈妈吵架的原因，乔纳斯找了借口，独自登上火车前往斯洛伐克探望祖父。原本期待和祖父伯纳德一起过暑假，却发现自从祖父退休后，他的生活产生了变化。对乔纳斯来说，如何可以让祖父重归正常的生活以及和妈妈和好如初是个双重挑战。和所有小孩子一样， 乔纳斯不知不觉也在这个暑假中成长起来。
……-
希尔达·科罗内尔,本博尔·罗科,小洛·萨尔瓦多,约尼·甘博亚
小田切让,大森南朋,苍井优,镰田小惠子,久野真季子,Reia Moriyama,Hideyuki Inada,Aaron Dismuke,Greg Dulcie,Juli Erickson,江角真纪子,托德·哈伯空,Grant James,Mike McFarland,Rô Naruse,沼田爆,李礼仙,克里斯托弗·萨巴特,斯蒂芬妮·社,Alison Viktorin,特拉维斯·威林厄姆
Martin,Gjorgoski,丹尼兹·阿布杜拉,尼古拉·里斯坦诺夫斯基,Ljupcho,Todorovski,Goran,Stojanovski,Martin,Zivkovski,Risto,Burazdenov,Boris,Damovski,萨拉·克利莫斯卡,Marija,Kondovska
劳伦·伯克尔,保罗·鲍格才,Chira Cassel,Anthony Cirillo,斯宾塞·崔特·克拉克,安迪·科米乌,安·唐德,Jason Dubin,Harold Fort,阿丽克谢·吉尔莫,哈莉·韦格林·格罗斯,Michael Knowles,路易莎·克劳瑟,亚当·勒费弗,约翰·雷吉扎莫,Jake Melman,Sydney Melman,辛西娅·尼克松,丹尼斯·欧哈拉,詹森·潘妮蒂尔,杰·帕特森,伊桑·菲利普斯,布里吉特·瑞根,金肖,Nancy St. Alban,凯瑟琳·沃特斯顿,迈克尔·亚夫
