温馨提示：[DVD：标准普清版] [BD：高清无水印] [HD：高清版] [TS：抢先非清晰版] - BD蓝光和HD超清版本不太适合低宽带的用户和网速过慢的用户观看。
任慕英（梁家辉 饰）是一个单亲爸爸，以教授钢琴来抚养女儿Ellen（蔡卓妍 饰）长大。可是女儿升上Band 5后就变得越来越不听话，令任慕英十分担心。Ellen一直觉得爸爸十分“娘娘腔”，觉得自己就算有什么麻烦，爸爸也是不可靠的人。Ellen的同学都误会了她的爸爸是个江湖高手——慕夜飞鹰，相继要求拜为师傅，此时Ellen才对爸爸改观。但任慕英被误以为是绝招的身手，不过是在照顾女儿的时候练出来的。
女儿开始觉得爸爸老了，可她还是到处惹祸，更被慕夜飞鹰的仇家胁持，任慕英为了救回女儿，独自女儿被困的地方……
-
亚当·桑德勒,艾玛·汤普森,本·斯蒂勒,格蕾丝·范帕滕,达斯汀·霍夫曼,伊丽莎白·玛维尔,坎迪斯·伯根,丹尼尔·弗莱厄蒂,丽贝卡·米勒,杰瑞德·桑德勒,琳·勒内,张欣迪,沙基纳·贾弗里,米奇·萨姆纳,亚当·德赖弗,安娜贝尔·德克斯特-琼斯
格雷瓜尔·鲁迪格,大卫·马赛,阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯,英迪亚·海尔,罗密欧·埃尔维斯,科拉莉·吕西耶,布鲁诺·洛歇,拉斐尔·奎纳德,加斯帕德·奥格,托马斯·布兰查德,菲利普·德绍,奥利维尔·布兰克,让-保罗·索拉尔,耶扎贝尔·马克斯,玛丽·纳博恩,马吕斯·科卢奇,戴夫·查普曼
黄百鸣,古天乐,甄子丹,陈慧琳,吴君如,杜汶泽 Chapman To,熊黛林,杨幂,吴千语,章立衡,龚琳娜
亨里克·多尔辛,Anders Johansson,赫达·斯蒂埃恩斯特特,David Sundin,Sven Ahlstr?m,Dilan Akrawi,Anders Back,Sanna Beausang,Tore Berglund,雅尼娜·伯曼,汉努-佩卡·约克曼,瑞内·拜诺索恩,Edvin Bryntesson,玛安娜·本灵,Hans Ek,罗伯特·恩克尔,玛丽·戈兰宗,Riitta Havukainen,伦纳特·胡尔斯特罗姆,Henric Holmberg,艾琳·克林加,Linda K?llgren
迈克尔·J·福克斯,莎莉·菲尔德,拉尔夫·韦特,Al,Michaels,汤米·拉索达,鲍勃·尤克,特蕾丝·麦克尼尔,乔·鲍里托,亚当·戈德堡,Sinbad,卡拉·古奇诺,提莎·坎贝尔-马丁,斯蒂芬·托布罗斯基,罗斯·马林格,迈克尔·贝尔
