温馨提示：[DVD：标准普清版] [BD：高清无水印] [HD：高清版] [TS：抢先非清晰版] - BD蓝光和HD超清版本不太适合低宽带的用户和网速过慢的用户观看。
小镇青年孔令丰在赢得当地一场搏击比赛后，用积攒的奖金作为路费溜出家门，来到大城市追求自己的搏击梦想。他请求昔日的冠军聂波做自己的教练，虽然与拳手战败，但孔令丰却赢得了大家的敬意，聂波反而同意孔令丰留在了自己的俱乐部一边打工一边练习搏击。深夜，孔令丰救下被流氓骚扰的小彤，两人结识，并在小彤的介绍下，得到了一份超市搬运工的工作。孔令丰与小彤渐生情愫，平日更加刻苦训练。却没想到等待着自己的是一次次困境。聂波不同意小彤与孔令丰继续恋爱，劝孔令丰放弃这份感情，师徒俩之间剑拔弩张起来。然而此时，小彤却出了车祸了。孔令丰坚持不懈，冲破了内心的牢笼，最终不仅赢得金腰带，更收获了属于自己的爱情、亲情和友情！
……-
约翰·特托罗,艾米丽·沃森,杰拉丁妮·詹姆斯,斯图亚特·维尔森,克里斯托弗·汤普森,Fabio Sartor,彼得·布莱斯,欧拉·布莱蒂,马克·坦迪,凯莉·亨特,Alexander Hunting,阿尔弗雷多·拜尔亚,Fabio Pasquini,Luigi Petrucci,Carlo Greco,马西莫·萨尔基耶利,Géza Schramek
亨弗莱·鲍嘉,沃尔特·休斯顿,提姆·霍尔特,布鲁斯·班尼特,巴顿·麦克莱恩,Alfonso Bedoya,Arturo Soto Rangel,Manuel Dondé,罗伯特·布莱克,Guillermo Calles,Roberto Ca?edo,Spencer Chan,杰奎琳·达利娅,拉尔夫·邓恩,帕特·弗莱厄蒂,马丁·加拉拉加,杰克·霍尔特,约翰·休斯顿,Julian Rivero,杰伊·丝沃黑尔,Ray Spiker,Harry J. Vejar,Clifton Young
詹姆斯·沃克,凯特琳·菲茨杰拉德,汤姆·里皮斯基,Dan Ziskie,迈克尔·高德尔,Michael Vincent Donovan,Constance Barron,Hilary R. Walker,Lynn Czekaj,Andrew Elias,Dion Graham,Joe Guarneri,Daniel Haley,Peter Johnson,Stan Klimecko
